Будет топор - будет настроение\ Пространственно-временной идиот.
Вдогонку к предыдущему посту. В этот раз об оружии из Властелина колец. Что оно тут делает, да ещё и эльфийское? А не знаю, но Элронд с сабелькой в Хоббите же пробегал)))

Создание эльфийского оружия и доспехов, как и всего остального, что было создано Weta для фильмов, началось с изучения «культурных влияний из нашего мира» и всестороннего иллюстративного этапа создания дизайна, говорит Ричард Тейлор, замечая, что значительную роль в разработке атрибутов всех культур Средиземья сыграли концептуальные художники Алан Ли и Джон Хоу. В добавление к концептуальным иллюстрациям Weta создала многочисленные макеты, «пытаясь определиться с культурными отсылками в эльфийских доспехах», - говорит Тейлор. – «Мы испробовали несколько достаточно сильных концепций, а затем, в конечном итоге остановились на том, что вы увидели в фильме».
Elven Weapons and Armour

АПД1. За перевод текста спасибо замечательной  Tinwen :kiss:. Здесь использованы только выдержки, полный перевод ТУТ
АПД2. Под катом много картинок большого размера, плохого качества и повторов не несущих смысловой нагрузки:gigi:
АПД3.Перепост только с моего разрешения.

@темы: ВК, Полезное, Фильм1: The Hobbit: An Unexpected Journey, Любопытные мелочи

Комментарии
20.01.2013 в 21:39

"Он стоял посреди платформы с огромным чемоданом..." (с)
*Итиль*, супер текст! спасибо, про эльфийское оружие еще не читала :inlove:
21.01.2013 в 20:35

Мышь зеленая, красноглазая
*Итиль*, спасибо за статью, так подробно я этого еще не читала.

читать дальше
21.01.2013 в 20:55

Будет топор - будет настроение\ Пространственно-временной идиот.
Alice Potter!, рада что понравилось)))
green__mouse,спасибо)
С другой - такое ощущение, что ПиДжей все это очень любит, но не очень хорошо понимает.
ну так он и не оружейных дел мастер) Он просто выразил в нём своё виденье эльфов, их истории, их манеры двигаться. Это всё ведь должно было отличаться от людского и отличаться сильно. И если люди с их мечами это Запад, что может быть более противоположным как ни Восток)
кусок текста
К вопросу врагов с Востока, у тех же Харадримов совершенно другой стиль и оружия и доспехов.
Руны на клинке прекрасны, но сама идея специального эльфийского дамского меча неуместна в Средиземье.
о да, особенно учитывая, что до Арвен им пользовался Элронд :laugh:
И оставим уж вопрос, почему Арвен в фильме стала воительницей, вот он-то как раз имеет некоторое отношение к прибыли
Ну так, куда ж мы без любовной линии, убрали из Хельмовой пади и то хорошо х)
21.01.2013 в 21:41

Мышь зеленая, красноглазая
*Итиль*, под "все это" я имела в виду скорее не оружейное дело, а тот самый мифический и неуловимый "дух Толкина" :) Это... не очень хорошее понимание... и в сюжетных ходах проявляется, и в подобных деталях.

Это всё ведь должно было отличаться от людского и отличаться сильно. И если люди с их мечами это Запад, что может быть более противоположным как ни Восток)
Тут есть один нюанс. Эльфы (я сейчас о нолдор) не были для людей (я сейчас об аданах, чья кровь разной степени чистоты течет во всех людях - героях ВК) чем-то противоположным - скорее старшими братьями, учителями, ориентиром и средоточием прекрасного. Культура людей Запада была так сильно замешана на эльфийской, что даже спустя две эпохи в человеческой и эльфийской эстетике должно быть больше сходства, чем различия. (Прямой европейский клинок для Свободных народов vs кривой азиатский для сторонников Саурона был бы логичным, символичным и простым решением. Уверена, что у ПиДжея есть объяснение, почему не так - но лично меня это самую малость царапает).

о да, особенно учитывая, что до Арвен им пользовался Элронд
Тут вообще отдельное веселье :-D

убрали из Хельмовой пади и то хорошо х)
Да уж :alles:
21.01.2013 в 21:49

Будет топор - будет настроение\ Пространственно-временной идиот.
green__mouse, про нюанс. Это же фильм и его смотрели не только фанаты которые во всё понимают и во всём разбираются. Нужно же было сделать людей и эльфов отличными, чтобы обычные зрители это поняли.
Тут вообще отдельное веселье
по мифологии которую придумали этому мечу, он до Элронда принадлежал Идриль, оттуда и надпись))) Вот тебе и концепция боевых дев :alles:
21.01.2013 в 22:47

Мышь зеленая, красноглазая
*Итиль*, мне кажется, эльфийские доспехи, наряды и проч. внешний вид и так достаточно сильно отличаются от человеческих. И разве Андурил и Гламдринг не достаточно характерны? А вот разглядывать все в таких подробностях и придираться к форме клинка будут именно фанаты. К тому же ПиДжей не раз давал понять, что фанатов любит, понимает и подкармливает... :)

по мифологии которую придумали этому мечу, он до Элронда принадлежал Идриль, оттуда и надпись))) Вот тебе и концепция боевых дев
...Элронд нашел на чердаке меч своей бабушки...
А Идриль-то почему воительница? Вот уж у кого по меркам Первой эпохи вполне мирная биография...
21.01.2013 в 23:57

Будет топор - будет настроение\ Пространственно-временной идиот.
А вот разглядывать все в таких подробностях и придираться к форме клинка будут именно фанаты.
о да, все остальные придираются лишь к "Почему нельзя было долететь на орлах" :facepalm: :lol:
А Идриль-то почему воительница?
ну, видимо хотели показать, в кого Арвен такая уродилась)))
22.01.2013 в 14:06

Кэт Бильбо
Какая прекрасная подробная публикация! Огромное спасибо!
Я бы очень хотела перепостить её у себя в ЖЖ, разумеется, с указанием источника.
Можно? Пожалуйста. :-)
22.01.2013 в 14:32

Будет топор - будет настроение\ Пространственно-временной идиот.
kat_bilbo, постите конечно)
24.01.2013 в 10:55

*Итиль*, Разрешите я утащу и покажу друзьям?
24.01.2013 в 12:16

"...а такие, как мы, танцуют танго - а хрена ли там танцевать?" (с)
*Итиль*, потрясающая подборка! Можно перепост в сообщество?
24.01.2013 в 15:48

Будет топор - будет настроение\ Пространственно-временной идиот.
Золотая Тварь, agua-tofana, тащите пожалуйста)))
24.01.2013 в 20:52

В связях, порочащих его, был, но не замечен...
Браво! Прекрасный пост! Спасибо!
24.01.2013 в 20:56

Будет топор - будет настроение\ Пространственно-временной идиот.
24.01.2013 в 21:04

В связях, порочащих его, был, но не замечен...
*Итиль*, ох, простите, но я без разрешения утащила этот пост.
Хоть и запозданием, но прошу разрешения. :shuffle:
24.01.2013 в 21:07

Будет топор - будет настроение\ Пространственно-временной идиот.
vivianne_undo, да чего уж там, пусть будет)
24.01.2013 в 22:08

В основе всего лежит равноценный обмен ...
Большое спасибо за статью.:kiss:
12.02.2013 в 19:02

Sedna roamed the deep, the cold forgotten deep, no-one wants to be alone
Сколько работы проделано! Можно перепост?