Благодаря друзьям удалось найти много-много исполнений гномьих песен в известном переводе Рахмановой.

Степан Семаков

Listen or download Dwarfes_song2_by_Stephan_Sema for free on Prostopleer

"Король всех гор окрестных, полей, ручьев и скал вернулся наконец-то и править нами стал"
Степан Семаков

Listen or download King Returns for free on Prostopleer

+еще много разных исполнителей


Ну и на сладкое, исполнение из фильма


UPD.
Версия из советского ТВ-фильма 1985 года:


Listen or download За синие горы, за белый туман for free on Prostopleer


Песни из мультфильма 1977 года:

Misty Mountains:

Listen or download Misty Mountains Cold for free on Prostopleer

и другие