Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Rosie Took (список заголовков)
19:23 

Августовский Empire с рассказом о "Пустоши Смауга"

Rosie Took
Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
Я все думала, ведь должен же найтись добрый человек, который приобрел августовский Empire и выложил отсканированные странички.
В общем, я нашла: http://thorinoakenshield.net/2013/06/26/the-desolation-of-smaug-article-in-empire/.

Быстро бежим и читаем! :ura:


@темы: Новости, Фильм2: The Hobbit: The Desolation of Smaug

23:01 

Эльфийская отделка

Rosie Took
Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
Про джексоновский реквизит только ленивый не говорил, но я вот еще раз скажу, то есть покажу:

из тумблера amatesura, просто детали эльфийской одежды:
Арвен:


читать дальше

@темы: ВК, Галадриэль, Леголас, Любопытные мелочи, Элронд, Эльфы

01:56 

A Quarrel of Oak and Flame

Rosie Took
Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
Рекомендую к прочтению англочитающим - очень интересный фик A Quarrel of Oak and Flame авторства DarkJackal.

Действие происходит перед началом похода в Бэг Энде. Главное действие вертится вокруг разговора Гэндальфа и Торина, но остальные действующие лица тоже очень хороши.

@темы: Ссылки, Фанфики

21:50 

Из протокола чата с Мартином в Твиттере

Rosie Took
Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
На ХА выложили протокол чата с Мартином Фриманом, пошедший 2 марта. http://www.henneth-annun.ru/index.php/2013/03/martin-friman-protokol-chata-v-tvittere/#more-6391 Очень рекомендую к прочтению, Мартин - удивительное сочетание юмора (так и представляю его серьезное лицо, с которым он обычно отпускает всякие шуточки) и способности зреть в корень. А тут я выцепила наиболее понравившееся мне:

What do you like the most about Bilbo as a character?
His integrity, I think. And his ability to surprise himself.
перевод
Удивительно точная характеристика Бильбо.

When all the filming ends, which of the props Bilbo uses are you planning to ask for a keepsake?
Well, I did keep Bilbo’s contract. Sting, the sword. And my favorite was his dressing gown. I had my eye on it immediately.
перевод
:lol: Это так по-хоббитски. Даже по-туковски, я бы сказала. Даже нет - по бэггинсо-туковски)) Контракт, меч, халат - зацените набор!

If you could visit any location in Middle-earth and you didn’t have to worry about goblins or orcs, where would you go?
Rivendell. The same reason that Bilbo wants to stay there. I think it’s pretty and civilized. And you feel like there’s less of a chance of getting your head cut off.
перевод
Что там Джексон сказал? "Он не играл Бильбо, он и есть Бильбо"?

what is the one line from Bilbo that sticks out to you?
I like what he says to Thorin about helping them find his home. I think it’s a nice line.
перевод
Если бы мне задали вопрос на угадайку, какая из сцен у Мартина любимая, я бы назвала эту. Он убедителен везде, но в ней он убедителен особенно. И загадки в темноте, конечно.

do you relate yourself to Bilbo in any way?
I suppose so. I’m a lover, not a fighter. But aside from that, not much. Although he’s got a whole room dedicated to his wardrobe…
… and so have I.

перевод
Aah! Martin! :lol:

if you had the decision, would you go on an adventure despite the risks?
Yes. Yes, I would. I did.
перевод
Сразу вспоминаются интервью Ричарда и Мартина, когда они после съемок спохватились "а, ну да, еще же премьера будет... мы ж кино снимали!" Это для них было настоящим приключением.

А это он сказал по окончании чата. Ноу комментс, энжой, какгритсо:
Thank you for your questions. Now sod off, and go do something useful.
перевод

@темы: Мартин Фримен, Интервью, Бильбо

20:49 

Создание Оркриста - интервью с мастерами (перевод)

Rosie Took
Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
Мимо мечей пройти невозможно, мимо Оркриста - тем более. Интервью с создателями оружия в ВК и "Хоббите" о создании, дизайне, истории, концепции и короче всего, что мы хотели узнать об Оркристе, мече Торина Дубощита.

Эти лица мы уже знаем, но на всякий случай (героев нужно знать в лицо, слева Пол Тобин, справа Питер Лайон):


«Наиболее культовый реквизит в «Хоббит: Нежданное путешествие» - это, вероятно, Оркрист, «Кусач», «Рубящий гоблинов». Этот меч найден Торином Дубощитом в свалке братьев-троллей Вильяма, Тома и Берта.
Оркрист был выпущен недавно как пятый меч в Weta's Master Swordsmith's Collection и доступен для заказа.
Меч и кое-что из истории его создания фигурирует в The Hobbit: An Unexpected Journey, Chronicles: Art and Design, но мы хотели изучить его поглубже. Поэтому мы навестили концептуального дизайнера Пола Тобина и Master Swordsmith Питера Лайона, чтобы побеседовать о том, как меч был спроектирован и создан.
Обычно задаваемый вопрос на фейсбуке и разных форумах – имеет ли меч прототип среди отдельного вида мечей.
Пол Тобин объясняет: «В рамках классификации оружия он, возможно, ближе всего к фальшиону. Тем не менее, главным условием формы меча была необходимость сильного визуального эффекта, чтобы он выглядел впечатляюще в руках массивного и потенциально уменьшенного гнома».
читать дальше

Источник http://www.wetanz.com/the-making-of-orcrist/

ЗЫ Тащить только с разрешения.

@темы: Интервью, Любопытные мелочи

17:35 

Обсудим?

Rosie Took
Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
В дневе у SoMajestic недавно зашла дискуссия о ждущей нас во втором "Хоббите" петрушки с Кили и Тауриелью.

Предположим, ну пусть она будет, эта эльфийская красавица, которой-не-было-в-книге. Мало ли, зачем она нужна по сюжету. (Если она начальник стражи, так понимаю, она будет пить в подвале с Галионом? о_О). Мне другое интересно - какого рода будут эти гномоэльфийские отношения, учитывая разницу в росте, в менталитете и все такое?

Благодаря bobrinka прочитала вот этот скан - там такие довольно прозрачные намеки, но в то же время ничего конкретного.
Перевод: "Роль Кили расширена по сравнению с романом: помимо гонки за сокровищами он также гоняется за эльфийской леди Тауриель... Но я догадываюсь, что он знает - у них ничего не может получиться".

Предполагаю пообсуждать, все же какие на этот счет могут планы у Джексона. Варианты, в частности высказанные в дискуссии у SoMajestic.

Итак, голосуем:

Вопрос: Варианты гномоэльфийских отношений
1. Восхищение и преклонение вроде отношения Гимли к Галадриели  19  (13.19%)
2. Любовь, романтика, тайные поцелуи при лихолесской луне... эээ, тюремном фонаре  3  (2.08%)
3. "Меня покорили ваши skills with a bow, давайте бегать и стрелять вместе!"  22  (15.28%)
4. "я забился с Фили, что смогу соблазнить эльфоледи" (вариант SoMajestic)  30  (20.83%)
5. парочка томных взглядов, которые можно истолковать как угодно  50  (34.72%)
6. да не будет никаких романов, ПиДжей нас дразнит  20  (13.89%)
Всего: 144

@темы: Гномы, Голосования и опросы, Обсудим?, Эльфы

18:30 

Торин Дубощит: долгий путь домой

Rosie Took
Hold your ground and speak your heart (c) Elgarain
Положу и в сообщество :)

Скажем так - я уцепилась за один маленький эпизод в фильме, на который раньше внимания не обращала. А дальше как обычно - меня немножко осенило, и захотелось порассуждать на тему мотивов Торина в вопросе с Бардом и Транудилом. Честно признаюсь - без прочтения Кори Олсена я вряд ли бы до этого додумалась, но до недавнего просмотра эта мысль была где-то около, и наконец я ее ухватила.
Я не берусь предсказывать, что же нам в итоге преподнесет Джексон, но если после того сложного Торина с совершенно диким наложением страстей на чувство долга конфликт вдруг сузится до примитивной драконьей жадности - признаюсь, я буду разочарована.

В фильме есть замечательная фраза Торина, сказанная Балину (замечательная не в смысле прекрасная, а что ее стоит заметить):
- Ты думаешь, если мы смогли прочесть древние пророчества, другие не смогут этого сделать? Слухи расползаются по всему Средиземью. Возможно, наши сокровища уже лет 60 никто не охраняет.

читать дальше

@темы: Отзывы, рецензии, Торин

The Hobbit

главная